суббота, 29 апреля 2017 г.

Морська повість. Історія Скадовська



Останній день Тижня молодіжного читання був присвячений виставці однієї книги «Морська повість. Історія Скадовська», це невеличка повість Давида Бурлюка, яку він написав, перебуваючи на початку ХХ століття у Скадовську та на острові Джарилгач. Вперше була видана у Нью-Йорку у 1927 році в цьому видані сказано, що повість віддзеркалення минулого – написана на Далекому Сході, в місті Нікольськ-Уссурійський, тому до книги слугують етюди тієї місцевості. Нарешті через 90 років видана в Україні на Херсонщині, саме там, де вона була написана. «Морська повість» навіть видана в Японії. Дослідник  Акіра Судзукі перевів книгу на японську мову. Прочитавши, розумієш, що описується маленьке портове містечко яке знаходиться на березі затоки, що тільки вказує назва маяка Джарилгацький. Стає зрозумілим, що мова йдеться про наше місто Скадовськ і о. Джарилгач.






"Морська повість" стала доступною для всіх мешканців, а також гостей міста Скадовська.
 Ми чекаємо на вас!



Комментариев нет:

Отправить комментарий